2010年4月25日星期日

南非厄加勒斯角

南非厄加勒斯角

  据说,在南非旅游听到的最大的“谎言”就是:好望角是非洲大陆最南端,是大西洋和印度洋的交汇处。事实上,在好望角灯塔山崖下那个几乎人人必到的海滩,木牌上清楚地写着“这里是非洲大陆最西南角,南纬34度21分。”真正的非洲大陆最南端是厄加勒斯角(Cape Agulhas),地处南纬34度50分,在好望角东南方150公里处。

  Agulhas在葡萄牙语中是“针”的意思,1500年当葡萄牙海船行驶到这里,水手们发现指南针不偏不倚地指向了正北,这也是厄加勒斯角是非洲地理正南端的一个佐证。虽然厄加勒斯角不像南美洲的和恩角那样靠近南极洲,但站在30米高的灯塔顶端,强劲海风带来的寒意还是会让你觉得南极仿佛不远。这里是印度洋和大西洋的分界线,因此当地人在海边建了一块不大的石碑,两边分别刻上印度洋和大西洋的字样,让远道而来的人拍照留念,体味一下天涯海角的感觉。

  厄加勒斯角是非洲大陆的最南端,位于南纬34度49分42秒,东经20度00分33秒。厄加勒斯角同时被定义为印度洋与大西洋的交界。在历史上厄加勒斯角是一个著名的危险海区,厄加勒斯角是非洲大陆的最南端,位于开普敦东南约170千米的乡村地区。葡萄牙航海家将它命名为厄加勒斯角,其意译为“针角”,这个名字的来源是在这个地区磁北极与地理北极的方向正好一致。在行政区划上厄加勒斯角属于南非西开普省厄加勒斯角区。

  在非洲大陆最南端,开普敦东南176公里(109哩)处。岸外岩礁曾使许多船双失事。1849年建起灯塔。滨海浅滩适合拖网捕鱼。当地子午线(东经20°)为印度洋与大西洋的正式分界。

  国际海道测量组织将厄加勒斯角定义为印度洋和大西洋的分解点大洋和海的边界。

  点击下载地标文件:南非厄加勒斯角

2010年4月18日星期日

南非开普敦景点大全

南非开普敦景点大全

  开普敦是南非的第二大城市。1652年欧裔白人在这里建造了荷兰东印度公司的供给基地,诞生了这座城市。开普敦是南非的发祥地,也被称做母亲城。这座母城三百余年来数度易主,历经荷、英、德、法等欧洲诸国的统治及殖民,因此成为南非的文化古都。她集欧洲和非洲人文、自然景观特色于一身,被称为世界最美丽的都市,也是南非最受欢迎的观光都市。开普敦为南非立法首都所在地,市区内殖民时代的古宅和欧洲古典风格的商业高楼比邻鼎立,多种便利的购物休闲中心到处可见。走过殖民历史的开普敦,现今已成为南非政治经贸中心。除去行政色彩,可观看欧亚往来的船只的好望角保护区、俯瞰城市和印度洋的桌山观景点、远近驰名的桌湾(Table Bay)海滩美景、不可不去的海豹岛、历史悠久的葡萄酒农庄、面积广大的克腾斯伯希国家植物园等,也吸引世界各地的游客前往探究。开普敦被周围山脉与海洋环抱的景观,是南非的美丽象征。

  开普敦地区拥有众多世界级景观或设施。其中常被南非政府用来代表南非之美的桌山(Table Mountain),其风光令人惊艳。桌山顶宽三千两百公尺,高一千零六十七公尺。每当山顶上覆有白云,开普敦人认为那是上帝餐桌上已铺上「桌巾」准备用餐,无暇顾及天气,所以当日天气必定多云转阴。搭乘缆车是目前上桌山山顶最便捷的工具。乘客可以360度回旋上山,视野角度的变换将美丽的桌湾、开普敦市区和开普半岛的蔚蓝海岸线一览无遗。

  开普半岛最南端的好望角(Hope Cape)自然保护区,面积七千八百八十公顷。在四十公里长的海岸线中,孕育着超过一千五百种以上的的各类植物,还有许多鸟类和爬虫类及小型动物如鸵鸟、羚羊、狒狒等。 开普敦和开普半岛是来自全球各地的旅客迎接南非春天脚步的最佳迎春地。开普半岛的山区,肥沃的山谷,著名的野生花卉绵延不断,有雏菊、帝王花(ProTea)、爱莉卡、百合、鸢尾花和兰花。其中帝王花是南非的国花,也是最具盛名的花种。在南非有超过三百五十种以上的帝王花,其中超过一半以上的品种是生长在开普花卉王国。而欣赏帝王花的最佳去处就是开普半岛的好望角自然保护区。

  开普敦古典雅致的市容,充裕住宿旅馆及四面八达的交通网络,使得开普敦成为春天赏花客必到落脚处。登上桌山,鸟瞰这座有世界最美丽城市之一美誉的芳颜,参观国会大厦、旧城堡、市政厅……等建筑精典。而观光客可尽情地在Cape Town 最大的购物中心Water Front享受购物的乐趣,悠闲地体会欧洲风格的港湾风情。Water Front区内海洋水族馆规模非洲第一,可观赏珍贵的印度洋和大西洋水生物。

  「开普敦市内景点」

  1. 桌山 Table Mountain

  开普敦最著名的景点。可从多个角度观赏Table Bay及开普敦市容。有缆车直上山顶,可在此远眺、俯瞰开普敦、桌湾港的美丽景色。山顶象一个巨大的平台,有南非特有的银树,各种野花和小型野生动物,运气不错的话还可见到白云从脚下流过的奇妙景观。另外山上的餐厅也是欣赏风景的绝妙地点。

  2. 信号山 (Signal Hill)夜景

  信号山是位于桌山一侧,因正午时鸣炮而得名的海拔350米的小山。其另一端因外形象狮子头又被称为狮头山。信号山是晚上观赏被誉为世界三大夜景之一的开普敦夜景的最佳地点。在山上有多个角度欣赏美妙的景色。光彩夺目、晶莹剔透、一望无际的连绵几十公里的火树银花令人叹为观止、流连忘返。

  3. 维多利亚港区与购物中心 Victoria & Alfred, Water front

  维多利亚与阿佛烈德港区是开普敦的主要休闲区、商业区和热闹的娱乐区。区内有一大片欧洲古典建筑,美丽宁静的港湾泊有各种游艇、帆船和游轮,区内海滨有各种风味的包括中餐在内的餐厅、咖啡馆。坐在海边的餐厅亨用烛光海鲜大餐是美好的享受。另外还有两家五星宾馆 、一座剧院,其它观光点包括南非海洋博物馆和一座港区酒厂。还可乘坐古董蒸汽拖船、帆船、渡轮等游览港湾。区内的Water Front是开普敦最大的购物中心,每天有无数的人前往消费。Water Front里有各种专卖店、超市、书店、CD店、纪念品店、餐厅、咖啡店以及和好莱钨同步上映最新电影的8家影院。

  4. 海角Sea Point

  座落于小小半岛上面临蔚蓝大西洋海滨的Sea Point是开普敦的高级住宅区,从Sea Point到Clifton之间的美丽海滨公路旁,坐落着众多古典的维多利亚式建筑、各种欧式别墅和现代化住宅楼。查尔斯王子和天皇巨星麦克尔。杰克逊的别墅也在其中。这里是最能代表开普敦美丽和魅力,也是开普敦房产最昂贵的地方。

  5. 波一卡普 Bo-Kaap

  以玫瑰、威尔、启亚皮与短市街为界的马来人居住区域,以其独特风格的很多清真寺建筑著称。区内的波一卡普博物馆是开普敦最古老的建筑之一,介绍了19世纪马来伊斯兰教徒在开普敦的生活、文化。

  6. 好望堡 Castle of Good Hope

  建于1666-1697年。城堡为南非最古老的欧洲式构造之一,是原荷兰东印度公司总督的官邸。堡内有留着囚犯昔日涂鸦的小囚房、颇具特色的威廉。菲贺艺术品收藏馆和军事博物馆。二楼还有餐厅。有解说导游引导参观。

  7. 市政厅和阅兵场 City Hall and Grand Parade

  市政厅建于1905年,是意大利文艺复兴时期与英国殖民地风格混合的建筑,因其高贵庄严风格而被作为阅兵场,也是开普敦图书馆和开普敦交响乐团所在地。市政厅每逢星期三和星期六有跳蚤市集,每日有花市。周四与周六有交响音乐会。

  8. 荷属东印度公司花园The Company's Garden

  建于1652年,一座属于于原荷属东印度公司菜园的植物园,现在这里种着各种珍贵树木和植物。两旁长满古老橡树的政府大道穿过花园。花园里有餐厅和咖啡店。

  9. 文化历史博物馆 Cultural History Museum

  座落于1679年建造的原荷属东印度公司的奴隶宿舍,展厅分为两层,包括古罗马、古希腊、埃及和中国的各种文物,还有17-19世纪开普生活用品。主要有陶瓷、家具、玻璃制品、硬币、邮票、枪械及十九世纪医药品等。

  10. 古鲁特。科克 Groote Keerk

  1704年所建南非最老的教堂。教堂内展示美丽的开普银器,古老家族饰章与安东。亚莱斯手凿木质讲道的讲坛。

  11. 国会大厦 Houses of Parliament

  这座令人印象深刻的建筑是南非政府议会所在地,内用豪华大理石装饰。参观者需持有护照。

  12. 长街 Long Street

  饰有锻铁镶边与角楼的维多利亚式建筑,街道的上半段以二手书店出名。

  13. 尼科马兰歌剧院Nico Malan Opera House and Theatre

  开普艺术管理局的所在,有定期的歌剧、芭蕾、戏剧及音乐会推出。

  14. 旧城屋 Old Town House

  建于1755年的城市守卫宿舍,现为收藏十七世纪兰与兰德斯油画的迈克尔里斯美术馆。

  15. 勒斯特。梵尔德 Rust en Vreugd

>  一座有200年历史的二楼城屋,收藏有早期南非艺术家的水彩、版画、雕刻。

  16. 南非博物馆 South African Museum

  南非国内最古老的博物馆,有很多的哺乳类、爬虫类、鸟类、鱼类 和昆虫的化石和资料。其中鲸鱼馆、与真人一般大小的布什曼人模型、两万年前画在岩石上的画尤其值得一看。此外博物馆还有天文分馆。

  17. 南非国家美术馆 South African National Gallery

  收集有南非及荷兰、英国、法国等国家的绘画与雕刻作品,长期展出南非本地的国际性艺术作品,比较特别的是18和19世纪的英国体育摄影作品。

  18. 桌湾港 Table Bay Harbour

  南非的重要港口,以集装箱为主,也有散货和其它专用码头,是南非第二大港。

  「开普半岛景点」

  开普半岛云集了开普敦最重要和最著名的旅游景点。从查普曼公路(Chapman's Peak Drive)到Hout Bay、海豹岛(Duiker)、国家植物园、企鹅岛(Boulders Bay)和大名鼎鼎的好望角,每个景点都让人赞叹和留连。如果到了开普敦而没去开普半岛,不但开普敦的魅力减少一半,更会令你抱憾终身。

  1.好望角自然保护区Cape of Good Hope Nature Reserve

  好望角是南非最著名的旅游景点之一。在这里你可以看到大西洋、印度洋两洋交汇而掀起的淘天巨浪和旋涡,在附近有很多船只遭遇强风巨浪而遇难。1919年,好望角建立了整个非洲最明亮的灯塔为过往船舶指点迷津。好望角自然保护区总面积达7750公倾,除旅游车外禁止其它车辆入内。区内有长近40 公里的海岸线,有众多的灌木和野花,最有名的是高原凡波斯花(Fynbos)和帝王花(Protea)。这里还栖息着狒狒、鸵鸟、羚羊、斑马等野生动物。

  2. 查普曼公路Chapman's Peak Drive

  沿着大海在悬崖绝壁上修建的全长10公里的公路。一边是大海,一边是悬崖。其风光明媚的景色闻名于世。奔驰、宝马都在此拍过车辆宣传片,路上有多个观景台。

  3. 钓鱼镇Fish Hoek

  半岛上颇受欢迎的海滨度假胜地之一,有美丽的海水浴场,背山面海,常可见到白云从山顶缓慢流 下的美景。

  4. 豪特湾Hout Bay、海豹岛Duiker

  Hout Bay是一座美景如画的渔港村庄,是史努克梭子鱼工业的中心与龙虾渔船队的总部。码头上有建于1884年的南非最早的鱼市场,现为一家颇有特色的海鲜零售商场“水手码头”(Mariner's Whartf),有鲜鱼、干鱼、生蚝和开普石头龙虾出售。鱼市场至今仍然完好地保持着古老的外貌。附近有餐馆和礼品店,游客可享受到海鲜龙虾餐的美味。Hout Bay最出名的还是海豹岛。海豹岛也是开普著名的游览胜地,岛上有上千只海豹栖息。为了保护海豹栖息地,游客禁止上岛。渔码头有专用游艇前往观赏,在离岛很近的地方缓慢绕行,可以近在咫尺地观赏到海豹捕食、嬉水、栖息的情景。另外Hout Bay的鸟类世界也是颇受欢迎的旅游景点,鸟类世界是一座有450 种、3000只以上的鸟公园,大部分鸟都是自然放养。

  5. 康士坦夏农庄Groot Constantia

  为南非最古老的酿酒中心现为国营实验酿酒农场,农庄内有1685年的开普总督冯。德。史戴尔(Simon van der Stel)的住宅,现为博物馆。宅内装饰藉古董与古画反映了昔日的辉煌时代。庄园内的美酒博物馆更具特色。庄内可买到美酒,并有两座餐厅。

  6.博得斯海滩Boulders Beach

  这里是著名的南非企鹅的栖息地。因为周围被岩石包围所以不受风浪影响。为了保护企鹅,博得斯海滩不允许狗和其它大型宠物入内。每天下午固定的时间,南非企鹅就会从觅食地准时返回博得斯,南非企鹅不怕人,它会大摇大摆地从游客面前旁若无人地走过,样子十分可爱。

  7. 莫斯特磨坊Mostert's Mill

  为建于1796年的风力动力磨坊,并且也是目前仍然可以使用的开普境内的惟一荷兰风车磨坊。

  8. 梅森堡Muizenberg

  位于海与高山之间的著名海滨渡假胜地,有长达35公里的渡假海滩并提供相当温暖的冲浪场地。值得一游的有海斯施哨站,为早期移民时代的警卫哨站及信号站。希西尔。罗德斯(1890-1896开普总理)故居,现为博物馆。纳塔尔。利比亚博物馆有古典家具和艺术作品展示。龙德湖鸟类保护区是200 种以上鸟类的庇护所。

  9. 南非国家植物园National Botanic Gardens of Kirstenbosch

  世界最早的植物园。在桌山东面的斜坡上,面积宽达560 公顷以上。园内种植有南非22000种植物中的9000 种,其中2600种为开普半岛所特有。包括帝王花,石南、剑兰、湿地苏妮亚及南马瓜地黛西等花草。在此一年四季都可看到美丽的花草树木,观赏最佳季节是春季(8月至10月)。南非植物学会也设在园内。

  10. 天文台Observatory

  为南非首座天文台,建于1821年。自从位于卡鲁的萨德兰新天文台启用后,此处仅供业余天文学家使用。

  11. 银矿自然保护区Silvermine Nature Reserve

  位于史丁伯格山脉的一个高原上,为开普山区花草代表区之一,也是开普半岛最富诗情画意的野餐场地之一。可由旧开普公路(M64) 前往,一路上可欣赏佛斯湾和半岛上湖泊的明媚风光。

  12西门镇Simon's Town

  是南非海军总部,镇上的海军协会可溯至英军占领开普时此处即为他们南非海军战队之基地。有许多值得参观的建筑,尤其在圣乔治街,充份显示出此镇历史。海军总部大楼建于 1740年,南非海军博物馆所在的马提洛塔与总督官邸博物馆陈列本镇历史文物。

  13. 韦恩堡Wynberg

  开普顿最大卫星城镇,以许多重建的旧房舍及古董店为特色。在维多利亚路与德班路一带称作韦恩堡村的区域已被列为古迹保存区。区内有许多1850年以前建造的美丽建筑。梅纳维尔村有座露天剧场以演出莎士比亚戏剧著称。

  14. 锡可夫湖和桑德夫湖Zeekoevlei and Sandvlel

  佛斯湾附近许多小湖中的两座。是颇负盛名的水上活动场所,有旅行拖车营地。

  15. 葛鲁特歇尔公园Groote Schuur Estate

  座落在普顿大学上面德伏尔峰的山坡上,系1890年至1896年的开普总理希西尔。约翰。罗德斯遗赠给国家的。公园内有维多利亚风格的一座纪念殿堂。园内有茶馆/餐厅每日开放。附近是全球离人类最近的自然保护区,区内有野生南非羚羊和其它一些小型野生动物。

  点击下载地标文件:南非开普敦旅游景点

2010年4月11日星期日

南非开普敦桌山

南非开普敦桌山

  桌山(Table Mountain)是开普敦最著名的景点,可从多个角度观赏Table Bay及开普敦市容。有缆车直上山顶,可在此远眺、俯瞰开普敦、桌湾港的美丽景色。山顶象一个巨大的平台,有南非特有的银树,各种野花和小型野生动物,运气不错的话还可见到白云从脚下流过的奇妙景观。登上桌山,不足半平方公里范围内的那些奇特美景,足够让慕名而来的游客流连忘返。

  开普敦西濒大西洋,南临印度洋,背山面海,气候温和,风光明媚,景点众多,每年吸引世界各地的大量游客涌入。城市始建于1652年,是西方殖民主义者在南部非洲最早建立的一个据点,享有“南非诸城之母”的称号。开普敦背靠的山就是桌山。因其山顶平展得如同一个巨大的桌面,故得此名。

  桌山位于开普敦城区西部,狮子头、信号山、魔鬼峰等,千姿百态,气势磅礴,郁郁葱葱。在开普敦,无论站在任何地方,放眼望去,桌山就在你的眼前,群峰绵延,景色壮观。尤其是夕阳西坠之时,群山笼罩着白丝条般的云彩,涂上一层晚霞,宛如鲜艳夺目的彩缎,装饰着碧蓝的天空,映衬出这座城市青山绿水的自然风光。桌山主峰海拔1082米,由于地处两洋交汇的特殊地理位置,加上地中海型的奇特气候环境,山顶终年云雾缭绕,充满神奇莫测的气氛,但等云雾偶然散去才能露出其娇艳的全貌,然而一年之中这样的日子屈指可数。

  中国有句俗话说,山不在高,有仙则灵。桌山不算很高,但有着许多独特之处。山顶部分峻崖峭壁巍峨壮观,山腰一带热带林木苍翠欲滴,山脚地区车水马龙,港湾货轮穿梭,有机地构成一幅天然美景。人们既可以搭乘空中缆车,也可以徒步登山,不论以何种方式上山,得天独厚的自然景色绝对能够让旅游者产生不虚此行的感受。

  从山腰乘缆车5分钟便到达了山顶。从山顶四下环视,只见周围的群山显得低小,远方静如淑女的印度洋和汹涌澎湃的大西洋两种迥然不同的奇丽景色尽收眼底,让人心旷神怡。山顶平面长1500多米,宽200多米,恰似平滩,开阔无比。淡淡的白云覆盖在山顶上,头顶着蔚蓝色的天空,人在山上走,物在云中游,犹如遨游在太空。山上怪石林立,形状各异,有的像挺胸的巨人,有的像翩翩起舞的仙女,有的像戳破青天的宝剑……这些大自然的天才杰作构成了一座天然奇石博物馆。

  尤其令人惊奇的是,山上植被十分茂密,且种类繁多,据说达1470种之多。山上还有豚鼠、岩兔之类的可爱小动物在游人身边跑来跑去,有的甚至顽皮地蹲在岩石上让游人观赏、拍照。

  山上设有商店、酒吧、饭馆、工艺品店、旅游商品店等,为游客考虑得很仔细,安排得很周到。山上还有一处吸引每一位游客驻足观赏的景点,是标明世界各国及大城市的方位盘,游人可以在这里寻找自己祖国的方向和距离。

  来源:《人民日报》 (2002年08月16日第十一版)

  点击下载地标文件:南非开普敦桌山

2010年4月4日星期日

南非开普敦议会大厦

南非开普敦议会大厦

  南非开普敦议会大厦(Houses of Parliament)是开普敦市区内最著名的建筑物,这座令人印象深刻的建筑是南非政府议会所在地,内用豪华大理石装饰。参观者需持有护照。

  开普敦之所以还顶着南非“立法首都”的桂冠,就因为自1854年始,那里便是开普议会所在地。自1910年南非联邦议会首次在那座大厦开幕以来,开普敦一直是南非国家议会所在地。

  南非议会由两个议院组成,全国大会和全国省委员会,其成员都是由南非人民选举的。

  这两个议院都有其自己的职能及权利。全国大会主要负责总统选举,通过法律,确保执行成员能够正确工作以及为人民代表公开发表意见提供一个论坛平台。议长是全国大会的主席及发言人。

  全国省委员会也有制定法律的职责并为人民代表提供一个讨论关于各省问题的论坛平台。其工作重点是确保省级关注的问题能被政府纳入国家问题层面。全国省委员会主席是此议院的主席及发言人。

  议会最重要的职能之一是批准政府预算,以达到为南非人民提供服务的目的。财政部向全国大会提供预算,议院要讨论如何把资金分配给每一个政府部门,最后由议会批准预算。其职责是确保公共资金被用于改善南非人民生活质量上。

  开普敦市内最美的一条街当属议会大厦背后的“政府街”,那是一条满眼葱翠、鸟语花香和成群松鼠欢快嬉戏的林荫大道。政府街的两边分列着诺贝尔和平奖得主图图大主教曾经供职的格鲁特大教堂、有着40万册藏书的南非公共图书馆、名为“图恩屋斯”的南非总统府大楼、南非国家美术馆、犹太人博物馆和南非博物馆。它们就像色彩各异的瑰宝分列在政府街两旁,被人们流连忘返地欣赏着、赞叹着。

  来源:徐鹍 《中国旅游》1999

  点击下载地标文件:南非开普敦议会大厦